Trump wants to downsize the U.S. civil service. Observers are already drawing comparisons with the McCarthy era.